estrusione 押出;estrusione 押出模
torsione 对绞,treccia 编织
rame nudo 裸铜 rame in scatola 镀锡铜
rame a trefoli nudi 裸绞铜 in acciaio rivestito di rame 铜包钢
rame dorato d'argento 镀银铜 ;P VC 聚氯乙烯
SRPVC 半硬质聚氯乙烯 ;Teflon 氟塑料
PP 聚丙烯;PE 聚乙烯
L'HDPE 密度聚乙烯 ;LDPE 低密度聚乙烯
LSZH 低烟无卤 ;P ET 防聚酯薄膜
Schiuma-PE 发泡聚乙烯;Al/Mylar 铝箔麦拉
Nastro di schermatura al foil 铝箔屏蔽带;nastro mylar 麦拉
Irrigiditori 补强带 ;母端
Maschio公端 ;switch开关
Presa-uscita插座 ;p lug插头
Connettore 连接头;IDC连接头ラ一种
D-SUB 电脑VGA接口 ;alloggio固定端子
riempimento 填充;conduttore 导体
isolamento 绝缘;pelle interna 内皮
pelle esterna 外皮;filamento 1缆00,总绞
giacca interna 内被;giacca esterna 外被
gemellaggio 对绞 ;scudo 屏蔽
filo 缠绕 a spirale地线
rip cord 撕破线;spessore 皮厚
Spessore minimo 最,皮厚 ;Avg.均皮厚 thickness
Min.Avg.thickness 最ラララ均皮厚 ;Min.thickness in qualsiasi punto 任意点最ラ皮厚
OD 线材直径;diametro 直径
单股;多股
Colore 颜色;并距
Spessore web 连体厚度;span 总并距
Accumulo 累积并距;totale ampio 总宽度
Coppia 对数 ;materiale 材质
mark 印字; blu 蓝色
橙色 arancione ;verde 绿色
marrone 棕色;viola紫色
grigio 灰色;bianco 白色
粉红色 rosa;rosso 红色
avvolgere Al/Mylar 包铝箔麦拉;giacca/tona 外被,护套
lunghezza di lay 绞距 ;sovrapposizione 重叠率
copertura 遮蔽率 ;d costante idroelettrica 介电常数
